---
title: Monthly Accounting Documents for Your Hong Kong Company
description: Prepare monthly accounting documents for your Hong Kong company with a Helvetios checklist of invoices, expenses, statements and a handover message template.
---

[Skip to content](https://knowledge.helvetios.com/knowledge-base/monthly-accounting-documents-checklist#main-content)

- [English](https://knowledge.helvetios.com/knowledge-base/monthly-accounting-documents-checklist)
- [Español](https://knowledge.helvetios.com/knowledge-base-es/documentos-mensuales-contabilidad-empresa-hong-kong)

English

Show submenu for translations

[Customer support](https://knowledge.helvetios.com/knowledge-base/kb-tickets/new?hsLang=en)

![Helvetios](https://knowledge.helvetios.com/hs-fs/hubfs/helvetios%20main%20logo-1.png?width=190&height=35&name=helvetios%20main%20logo-1.png)

- [Register Company](https://helvetios.eu/home/)
- [Blog](https://helvetios.eu/blog/)

Open main navigation

Close main navigation

- [Register Company](https://helvetios.eu/home/)
- [Blog](https://helvetios.eu/blog/)
- - [English](https://knowledge.helvetios.com/knowledge-base/monthly-accounting-documents-checklist)
    - [Español](https://knowledge.helvetios.com/knowledge-base-es/documentos-mensuales-contabilidad-empresa-hong-kong)

  English
  
  Show submenu for translations
- [Customer support](https://knowledge.helvetios.com/knowledge-base/kb-tickets/new)
- [Contact us](https://helvetios.eu/contact)

[Contact us](https://helvetios.eu/contact)

 How can we help you?

- There are no suggestions because the search field is empty.

1. [Helvetios Knowledge Base](https://knowledge.helvetios.com/knowledge-base?hsLang=en)
2. [Hong Kong](https://knowledge.helvetios.com/knowledge-base/hong-kong?hsLang=en)
3. [Accounting & Taxes](https://knowledge.helvetios.com/knowledge-base/hong-kong?hsLang=en#accounting-taxes)

# Monthly Accounting Documents for Your Hong Kong Company

## Your Helvetios checklist for sales records, expenses, statements and the monthly handover for a Hong Kong company.

Use this checklist to prepare your Hong Kong company’s monthly accounting documents for Helvetios. It covers the records your accountant needs to understand your sales, expenses and account movements.

**Start with these three things**

Collect your **sales documents**, **purchase invoices and receipts**, and **statements for every business account**. Then add the extra records that apply to your company.

**Timing and delivery:** use the submission date and secure delivery channel agreed with your Helvetios accountant. The exact document list depends on your business activity and service arrangement.

**In this article**

- [Your monthly document checklist](https://knowledge.helvetios.com/knowledge-base/monthly-accounting-documents-checklist#monthly-checklist)
- [Extra records to send when they apply](https://knowledge.helvetios.com/knowledge-base/monthly-accounting-documents-checklist#additional-records)
- [How to prepare and send your files](https://knowledge.helvetios.com/knowledge-base/monthly-accounting-documents-checklist#prepare-your-files)
- [Missing documents and other common questions](https://knowledge.helvetios.com/knowledge-base/monthly-accounting-documents-checklist#common-questions)
- [A monthly handover message you can copy](https://knowledge.helvetios.com/knowledge-base/monthly-accounting-documents-checklist#handover-template)

## Your monthly document checklist

Review each row for the month you are submitting. If a category does not apply, mention that in your handover message.

| Document group | What to include |
| --- | --- |
| Sales invoices | Invoices issued during the month, together with credit notes, refunds and corrections. Identify invoices that are still unpaid. If sales are recorded through a shop or platform, include its sales report. |
| Purchase invoices and receipts | Supplier invoices, software subscriptions, contractor bills and receipts for business purchases. Add a short explanation if the business purpose is unclear, and identify unpaid supplier invoices. |
| Bank and business card statements | Statements covering the full month for every business bank, payment and card account, including separate currencies. Include opening and closing balances. Add a transaction export, such as CSV, if available and requested. |
| Payment processor and marketplace reports | Reports from any services you use, such as Stripe, PayPal, Shopify or Amazon. Include sales, fees, refunds, chargebacks, payouts and any balance held by the provider, where available. |
| Cash and personally paid business expenses | Cash records and receipts, plus business purchases paid by a director or employee. State who paid, the amount and currency, the business purpose, and whether the company has reimbursed them. |
| Changes and explanations | A short note about new accounts, unusual transactions, missing documents or corrections to an earlier month. Refer to the transaction date, amount and counterparty so your accountant can find it. |

**A payout is only part of the picture**

A bank deposit from a payment provider may already have fees, refunds or other adjustments deducted. Send the provider report alongside the bank statement so your accountant can match the full transaction history.

## Extra records to send when they apply

Add the relevant records if any of these events took place. Your accountant may request further details.

- **Employees or director remuneration:** new or amended agreements, working time or absence information where relevant, bonuses, benefits and details of payments made.
- **Loans, owner funding or distributions:** agreements, repayment schedules, decisions or resolutions, and payment details. Explain the purpose of transfers between the company and its owners.
- **Equipment, stock or business travel:** purchase documents, inventory information requested by your accountant, and travel dates, purpose and receipts.
- **Cross-border trade or a new business model:** relevant contracts, customer and supplier countries, VAT details where applicable, and customs or delivery documents for goods.

## How to prepare and send your files

1. **Collect complete, readable documents.**  
   Use the original digital invoice or statement where available. Make sure all pages, dates, amounts and supplier details are visible. A bank transaction alone may not explain what was purchased.
2. **Organise the period clearly.**  
   Identify the company and month. If you use folders, group files by sales, purchases, statements and other records. Keep original filenames when useful; a label such as `2026-10_Supplier_Invoice-1042.pdf` can help identify an otherwise unclear file.
3. **Send the package with a short cover note.**  
   Use the agreed secure channel and submission date. List anything missing, explain unusual items and identify documents already available to the accountant through an authorised system. Follow the agreed process to avoid duplicate submissions.

**Keep access separate from documents.** Use authorised access when your accountant needs to work in a system. Keep passwords, banking login details and PIN codes out of your monthly document package.

## Common questions

### What if an invoice or receipt is missing?

Request a copy from the supplier. Meanwhile, flag the transaction with its date, amount, counterparty and business purpose. Ask your accountant how to handle it; a payment confirmation may not replace the missing purchase document.

### What if the company had no sales this month?

Tell your accountant. Check for bank fees, subscriptions, purchases or other account movements before describing the month as having no activity. Ask which statements and confirmations are still needed.

### What if a document arrives after I have sent the package?

Send it through the agreed channel and identify the company, original accounting period and related transaction. Explain whether it is a new document or a replacement for one already submitted.

### Do I need to send documents already in our accounting software?

Confirm this with your accountant. Access to an application may cover only part of the records. Agree which documents are already available and which still need to be supplied.

## A monthly handover message you can copy

Use this as a cover note for your files or shared folder.

> **Company:** \[Company name\]  
> **Period:** \[Month and year\]
> 
> **Documents included:**  
> \[Sales invoices, purchases, statements and relevant reports\]
> 
> **Missing documents:**  
> \[List the missing items, or write “None known”\]
> 
> **Changes or unusual transactions:**  
> \[New accounts, owner transfers, payroll changes or corrections\]
> 
> **Questions for the accountant:**  
> \[Anything you would like clarified\]

**Before you send**

- The company and reporting period are clear.
- Statements cover every relevant account and the full period.
- Missing documents and unusual transactions are explained.
- You are using the agreed delivery channel and date.

Unsure what applies to your business? Ask your Helvetios accountant to confirm your monthly checklist. You can also [contact customer support](https://knowledge.helvetios.com/knowledge-base/kb-tickets/new?hsLang=en).

- [FAQs](https://knowledge.helvetios.com/knowledge-base/faqs?hsLang=en)
- [Estonia](https://knowledge.helvetios.com/knowledge-base/estonia?hsLang=en#main-content)

    - [Accounting & Taxes](https://knowledge.helvetios.com/knowledge-base/estonia?hsLang=en#accounting-taxes)
    - [Registration](https://knowledge.helvetios.com/knowledge-base/estonia?hsLang=en#registration)
- [Hong Kong](https://knowledge.helvetios.com/knowledge-base/hong-kong?hsLang=en#main-content)

    - [Accounting & Taxes](https://knowledge.helvetios.com/knowledge-base/hong-kong?hsLang=en#accounting-taxes)
- [United Kingdom](https://knowledge.helvetios.com/knowledge-base/united-kingdom?hsLang=en)
- [Invoicing APP](https://knowledge.helvetios.com/knowledge-base/invoicing-app?hsLang=en)

[![Helvetios](https://knowledge.helvetios.com/hs-fs/hubfs/helvetios%20main%20logo-1.png?width=190&height=35&name=helvetios%20main%20logo-1.png "Helvetios")](http://helvetios.eu)

Consulting. Company Registration. Accounting

<https://www.facebook.com/helvetioshk> <https://www.instagram.com/helvetios.hk/> <https://www.linkedin.com/company/helvetios.eu> [mailto:support@helvetios.eu](mailto:support@helvetios.eu)

Copyright © 2025, Helvetios Ltd